Beach Investment Fund, an affiliate of The Beach Company, has purchased the off-market Bennington Woods, a 134-unit community in Cary, N.C., for $22.4 million.